Marriage · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 2055

Narrated by Aisha. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Marriage
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Aisha

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ الْوِلاَدَةِ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Milk kinship entails the same marriage prohibitions as blood kinship.

Key terms explained
milk kinship

A family bond formed when a child is breastfed by a woman.

blood kinship

Kinship by birth, such as that between parents, children, and siblings.

Scholarly insights

Classical scholars infer from this that, in principle, the marriage prohibitions arising from milk kinship correspond to those arising from blood kinship. The four Sunni schools of law recognize this principle; the precise conditions for establishing milk kinship, such as the child’s age and the number of feedings, are addressed separately and involve legal details.

Lessons for today
  1. Keep careful records of milk-kinship relationships so that family members do not later enter into a prohibited marriage.
  2. If there is uncertainty about a possible milk-kinship bond, seek advice from a qualified scholar before a marriage takes place.
  3. Discuss relevant family relationships openly and respectfully when considering a marriage.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.