Fasting · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 2376

Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: Fasting
سنن أبي داود

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِهِ عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يُفْطِرُ مَنْ قَاءَ وَلاَ مَنِ احْتَلَمَ وَلاَ مَنِ احْتَجَمَ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The text states that vomiting, a wet dream, and cupping do not invalidate the fast.

Key terms explained
Cupping

A treatment method in which cups draw blood toward the surface of the skin.

Wet dream

Ejaculation during sleep, without a person's conscious choice.

Scholarly insights

Scholars assess the individual statements in light of stronger narrations and the evidence on each subject. In fiqh, involuntary vomiting generally does not invalidate the fast, whereas someone who vomits deliberately must make up the fast. There are differences of opinion concerning cupping: the Hanafi, Maliki, and Shafi'i schools do not consider it an invalidator of the fast; the Hanbali school considers it an invalidator, based on other narrations. A wet dream does not invalidate the fast because it occurs involuntarily.

Lessons for today
  1. If you vomit unintentionally while fasting, follow the fiqh ruling applicable to your situation and distinguish this from deliberate vomiting.
  2. A wet dream while fasting is involuntary and does not invalidate the fast.
  3. Discuss cupping while fasting with a qualified scholar, since the legal schools differ on this matter.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.