Sunan Abi Dawud, hadith 2437
Arabic text with our own translation and explanation.
The narration
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنِ امْرَأَتِهِ، عَنْ بَعْضِ، أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ تِسْعَ ذِي الْحِجَّةِ وَيَوْمَ عَاشُورَاءَ وَثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ أَوَّلَ اثْنَيْنِ مِنَ الشَّهْرِ وَالْخَمِيسَ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ fasted on nine days of Dhul-Hijjah and on Ashura.
The twelfth month of the Islamic lunar calendar, during which the pilgrimage takes place.
The tenth day of Muharram.
Scholars infer from this that fasting during the first nine days of Dhul-Hijjah and on Ashura is recommended voluntary worship. The tenth day of Dhul-Hijjah is Eid al-Adha and is not a day for fasting. The narration also mentions three days each month and fasting on Mondays and Thursdays; scholars discuss the precise choice of the monthly days in light of other narrations.
- Make use of the first nine days of Dhul-Hijjah for voluntary fasting if your health and circumstances allow.
- Fast on Ashura as voluntary worship, and consult reliable scholarship about the recommended observance of that day.
- Bear in mind that fasting is not observed on the tenth day of Dhul-Hijjah, Eid al-Adha.
This narration conveys the same meaning and helps place the recommendation to fast on special days in context.
Sunan Abi Dawud · #2439 (Sahih)In it, Aisha reports that the Prophet ﷺ fasted during the first ten days; together, these narrations call for attention to the different reports concerning these days.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.