Sunan Abi Dawud, hadith 2529
Narrated by Abdullah ibn Amr. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Amr
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أُجَاهِدُ قَالَ : " أَلَكَ أَبَوَانِ " . قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : " فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : أَبُو الْعَبَّاسِ هَذَا الشَّاعِرُ اسْمُهُ السَّائِبُ بْنُ فَرُّوخَ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Caring for your parents can be a form of jihad for you.
In this context: striving in the cause of Allah; the question concerns joining a military expedition.
Make an effort to care for your parents and support their well-being.
Scholars infer from this report that caring for one’s parents carries great weight and, in certain circumstances, takes precedence over voluntarily joining a military expedition. The report makes parental consent relevant to voluntary jihad; it does not override the rules governing obligatory defense. Moreover, obedience to parents does not apply when they urge disobedience to Allah.
- Discuss major plans with your parents and take their needs into account.
- Make time each day to provide practical care, attention, and companionship for your parents.
- Seek Allah’s pleasure by fulfilling your responsibilities at home with care.
There, too, the Prophet ﷺ asks someone wishing to join jihad about his parents and directs him to devote his efforts to them.
Sunan Abi Dawud · #2527 (Sahih)This Sahih report discusses parental consent for joining jihad and thus clarifies the importance of their rights.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.