Jihad · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 2556

Narrated by Abu Hurairah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Jihad
سنن أبي داود
Who narrated it?

From Abu Dawud back to the Prophet ﷺ

Sahih (authentic)
  1. 1Muhammad ibn Rafi'narrated it to Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ
  2. 2Abu Bakr ibn Abu Uwaysأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ
  3. 3Sulayman ibn Bilalسُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ
  4. 4Al‑Ala ibn Abd ar‑Rahmanالْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  5. 5His father, Abdأَبِيهِ
  6. 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي الْجَرَسِ ‏ "‏ مِزْمَارُ الشَّيْطَانِ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ calls the bell a musical instrument of Satan.

Key terms explained
bell

An object that rings when it moves.

musical instrument of Satan

A strong condemnation of using a bell; the wording warns against anything that distracts from obedience to Allah.

Scholarly insights

Scholars discuss this narration among the texts concerning bells and their use. They relate the warning to avoiding bells that ring unnecessarily and distract from remembrance of Allah. The text alone does not provide grounds to assign the same ruling indiscriminately to every sound or object that rings; circumstances and other evidence must also be considered.

Lessons for today
  1. Avoid unnecessary ringing that distracts you from prayer, work, or remembrance of Allah.
  2. Assess statements about prohibited matters carefully, taking context and other reliable evidence into account.
  3. Choose a calm daily environment and habits that help you remember Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.