Sunan Abi Dawud, hadith 2832
Arabic text with our own translation and explanation.
The narration
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، قَالَ الْفَرَعُ أَوَّلُ النِّتَاجِ كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ فَيَذْبَحُونَهُ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Al-Faraʿ was an ancient Arab practice of sacrificing an animal’s first offspring.
A sacrificial practice in which an animal’s first offspring was slaughtered.
The pre-Islamic period and the practices associated with it.
Scholars place this description alongside the Prophet’s ﷺ statement that there is no faraʿ: the old practice was not retained as a prescribed religious sacrifice. The narration itself describes what people did and does not constitute evidence of an obligation.
- Distinguish between describing an old practice and issuing a religious command.
- Base acts of worship on reliable Prophetic guidance, not merely on inherited customs.
This Sahih narration mentions the Prophet’s ﷺ statement, “There is no faraʿ and no ʿatīra,” thus providing the normative context for the practice described.
Sunan Abi Dawud · #2830 (Sahih)This narration also addresses faraʿ and helps explain the meaning and application of the old sacrificial practice.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.