Funerals · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 3214

Narrated by Ali ibn Abi Talib. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Funerals
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Ali ibn Abi Talib

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ نَاجِيَةَ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ عَلِيٍّ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّ عَمَّكَ الشَّيْخَ الضَّالَّ قَدْ مَاتَ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ اذْهَبْ فَوَارِ أَبَاكَ ثُمَّ لاَ تُحْدِثَنَّ شَيْئًا حَتَّى تَأْتِيَنِي ‏"‏ ‏.‏ فَذَهَبْتُ فَوَارَيْتُهُ وَجِئْتُهُ فَأَمَرَنِي فَاغْتَسَلْتُ وَدَعَا لِي ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Ali buried his deceased father and then performed ghusl at the Prophet’s ﷺ command.

Key terms explained
Ghusl

A full ritual washing in which the entire body is washed with water.

Bury

Place the deceased in the grave and cover him according to Islamic burial practice.

Scholarly insights

Scholars discuss this report in relation to the rulings on caring for the deceased and ritual purification. The command to Ali to perform ghusl is generally not considered proof that everyone who buries a deceased person is required to perform ghusl; other reports and juristic explanations also inform the assessment. The legal schools differ on ghusl after caring for or touching a deceased person, and distinguish between recommendation and obligation.

Lessons for today
  1. Ensure that a deceased family member is buried with dignity and without unnecessary delay.
  2. Follow reliable religious guidance on ghusl and other funeral practices.
  3. Show care for family members, even when there are differences in faith or belief.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.