Oaths and Vows · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 3271

Narrated by Abd al-Rahman ibn Abi Bakr. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Oaths and Vows
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Abd al-Rahman ibn Abi Bakr

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ، وَعَبْدُ الأَعْلَى، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ نَحْوَهُ زَادَ عَنْ سَالِمٍ، فِي حَدِيثِهِ قَالَ ‏:‏ وَلَمْ يَبْلُغْنِي كَفَّارَةً ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Abd al-Rahman reports that he had not learned of any expiation for breaking an oath.

Key terms explained
Kaffāra

A prescribed expiation for certain violations, including breaking a binding oath.

Chain of transmission

The sequence of narrators who transmitted a hadith from one person to another.

Scholarly insights

Scholars understand the closing sentence as a report about what had reached the narrator, not as an independent legal ruling. The rules on expiation for a broken oath are established from the Quran and other reliable narrations; this addition does not abrogate those rules.

Lessons for today
  1. Distinguish between what a narrator knew and what Islamic sources establish as a rule.
  2. For questions about a broken oath, consult reliable explanations of the relevant Quranic verses and hadiths.
  3. When conveying knowledge, clearly indicate whether something is a personal report or a legal ruling.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.