Purification · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 339

Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: Purification
سنن أبي داود

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، مَوْلَى إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَجُلَيْنِ، مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

A variant continuation mentions two Companions, but its chain of transmission is weak.

Key terms explained
Companions

Muslims who met the Prophet ﷺ and believed in him.

with the same meaning

The narrator indicates that the continuation is substantively consistent with a version mentioned earlier.

Scholarly insights

Because this is a weak variant continuation and the precise earlier text is not included here, it cannot establish an independent legal ruling. Scholars assess the rulings on tayammum based on reliable narrations and their recognized jurisprudential explanations.

Lessons for today
  1. Base the practical rules of tayammum on reliable narrations and consult a qualified scholar if in doubt.
  2. Do not treat a mention of Companions as independent evidence when the chain of transmission is weak.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.