Wages · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 3475

Narrated by Abu Dharr al-Ghifari. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Wages
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Abu Dharr al-Ghifari

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ ‏"‏ وَلاَ يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ فِي السِّلْعَةِ ‏"‏ بِاللَّهِ لَقَدْ أُعْطِيَ بِهَا كَذَا وَكَذَا فَصَدَّقَهُ الآخَرُ فَأَخَذَهَا ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

A seller must not use a false oath to persuade a buyer to make a purchase.

Key terms explained
Goods

An item or product offered for sale.

Oath

A statement in which someone calls upon Allah as a witness; a false oath is a grave sin.

Scholarly insights

Scholars infer from this that lying and making a false oath in trade are forbidden, especially when used to mislead a buyer. The buyer must receive honest information, and an agreement must not be based on deception. This warning reflects the Islamic duty to be trustworthy in transactions.

Lessons for today
  1. When selling, mention only prices or previous offers that you can honestly substantiate.
  2. Do not invoke Allah’s name to pressure a customer or create a false impression.
  3. If you are unsure about a product or price, ask for clear information before completing the purchase.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.