Purification · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 362

Narrated by Asma bint Abu Bakr. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Purification
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Asma bint Abu Bakr

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ح وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ - عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الْمَعْنَى قَالَ ‏ "‏ حُتِّيهِ ثُمَّ اقْرُصِيهِ بِالْمَاءِ ثُمَّ انْضَحِيهِ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Blood on clothing is removed, and the area is cleaned with water.

Key terms explained
Rub it off

First remove dried or visible blood from the fabric.

Rub it with water

Treat the area with water and rub the fabric so the blood comes away.

Sprinkle it

Then apply water to the cleaned area.

Scholarly insights

Scholars infer from this report that blood on clothing should be cleaned locally: first it is removed, then the area is treated with water. The report describes a careful cleaning method; the precise legal ruling on blood and the required extent of washing differ among the schools of law.

Lessons for today
  1. Remove visible blood from clothing before treating the area with water.
  2. Clean the affected area carefully rather than unnecessarily washing the entire garment.
  3. If unsure about the religious ruling, seek advice from a reliable scholar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.