Purification · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 360

Narrated by Asma bint Abi Bakr. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Purification
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Asma bint Abi Bakr

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ سَمِعْتُ امْرَأَةً، تَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَيْفَ تَصْنَعُ إِحْدَانَا بِثَوْبِهَا إِذَا رَأَتِ الطُّهْرَ أَتُصَلِّي فِيهِ قَالَ ‏ "‏ تَنْظُرُ فَإِنْ رَأَتْ فِيهِ دَمًا فَلْتَقْرُصْهُ بِشَىْءٍ مِنْ مَاءٍ وَلْتَنْضَحْ مَا لَمْ تَرَ وَلْتُصَلِّ فِيهِ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Menstrual blood should be removed from clothing before praying in it.

Key terms explained
becomes clean

Menstruation has ended and the woman has regained ritual purity.

rub

Treat the bloodstained area with water and rub it clean.

sprinkle

Sprinkle water over the part of the garment where no blood is visible.

Scholarly insights

Scholars infer from this narration that visible menstrual blood must be removed from clothing before praying in it. The narration mentions rubbing the bloodstained area with water and sprinkling water over the remaining area. The schools of law discuss the precise method of removing blood, distinguishing between removing the impurity and washing the entire garment. Prayer may be performed in that garment once the soiled area has been cleaned.

Lessons for today
  1. After menstruation, check for blood on your clothing before praying in it.
  2. Clean a visible bloodstain with water; according to this narration, the entire garment does not automatically have to be washed.
  3. If unsure about the practical application, seek advice from a trusted scholar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.