Foods · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 3811

Narrated by Abdullah ibn Amr ibn al-As. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Foods
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Amr ibn al-As

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ وَعَنِ الْجَلاَّلَةِ عَنْ رُكُوبِهَا وَأَكْلِ لَحْمِهَا ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ forbade eating domestic donkeys and jallālah animals.

Context & occasion

The report mentions the day of Khaybar as its historical context.

Key terms explained
Domestic donkeys

Donkeys kept as domestic or pack animals, as opposed to wild donkeys.

Jallālah

An animal that mainly eats impure waste.

Scholarly insights

Scholars infer from the report a prohibition on eating domestic donkeys. Regarding jallālah animals, the legal schools discuss how the ruling applies and under what conditions; they link the prohibition on eating and riding such an animal to its having been affected by eating impure waste. The precise ruling may depend on how long it has been fed that diet and whether its effects have disappeared.

Lessons for today
  1. When checking meat, consider not only the animal species but also the relevant Islamic dietary rules.
  2. Keep animals away from impure waste and provide them with appropriate, clean feed.
  3. If unsure about a specific food, seek advice from a qualified scholar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.