Medicine · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 3859

Narrated by Abu Kabshah al-Anmari. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Medicine
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Abu Kabshah al-Anmari

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، وَكَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ الأَنْمَارِيِّ، - قَالَ كَثِيرٌ إِنَّهُ حَدَّثَهُ - أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَحْتَجِمُ عَلَى هَامَتِهِ وَبَيْنَ كَتِفَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ أَهْرَاقَ مِنْ هَذِهِ الدِّمَاءِ فَلاَ يَضُرُّهُ أَنْ لاَ يَتَدَاوَى بِشَىْءٍ لِشَىْءٍ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ underwent cupping and spoke of the value of this treatment.

Key terms explained
cupping (hijama)

A treatment in which cups create suction and sometimes draw a small amount of blood.

crown of the head

The upper part of the head.

between his shoulder blades

The area of the back between the left and right shoulders.

Scholarly insights

Scholars regard cupping as a permissible treatment and infer from the narration that the Prophet ﷺ used it at certain sites. The statement about letting blood flow emphasizes the value attributed to it; it does not require people to forgo other treatments. The four Sunni schools of law generally recognize treatment and seeking a cure as permissible, while emphasizing expertise and the avoidance of harm.

Lessons for today
  1. Regard cupping as a treatment, not an obligation or a substitute for all other care.
  2. Seek expert advice for a health concern and choose a treatment that is safe and appropriate.
  3. Value the prophetic practice without applying statements about healing out of context.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.