Sunan Abi Dawud, hadith 4055
Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Abbas
The narration
حَدَّثَنَا ابْنُ نُفَيْلٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا خُصَيْفٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ إِنَّمَا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الثَّوْبِ الْمُصْمَتِ مِنَ الْحَرِيرِ فَأَمَّا الْعَلَمُ مِنَ الْحَرِيرِ وَسَدَى الثَّوْبِ فَلاَ بَأْسَ بِهِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Garments made entirely of silk are forbidden, but limited silk decoration is permitted.
A garment whose fabric consists wholly of silk.
A decorative strip or border of silk on a garment.
The threads running lengthwise that form the foundation of a woven fabric.
Scholars infer from Ibn Abbas’s explanation that the prohibition does not apply indiscriminately to every garment containing silk: he describes a garment made entirely of silk as forbidden, while allowing silk decoration and silk in the warp. The precise application and limits of these exceptions are discussed further in the legal schools; this narration alone does not specify measurements.
- When assessing a silk garment, check whether it is entirely made of silk or has only a silk border or component.
- When applying religious rulings, distinguish between the general rule and the exceptions mentioned in narrations.
- Consult reliable guidance if it is unclear how a particular silk garment falls under these rules.
This narration, graded sahih, also addresses the rules concerning silk clothing and helps clarify the context of Ibn Abbas’s distinction.
Sunan Abi Dawud · #4056 (Sahih)This narration states that the Prophet ﷺ permitted Abd al-Rahman ibn Awf and al-Zubayr ibn al-Awwam to wear silk shirts while traveling.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.