Clothing · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 4124

Narrated by Aisha bint Abi Bakr. Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: Clothing
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Aisha bint Abi Bakr

Da'if (weak)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ أَنْ يُسْتَمْتَعَ بِجُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The narration links the tanning of animal hides to their use.

Key terms explained
hides of animals that have died

Hides of animals that died without ritual slaughter.

tanning

A treatment of animal hide that makes it suitable for use.

Scholarly insights

Classical scholars discuss the use of tanned hides on the basis of stronger narrations, including the sahih narration of Ibn Abbas. The legal schools differ on the scope of this ruling: many scholars permit tanned hides, subject to exceptions and conditions that vary by school. This weak narration alone does not provide an independent legal basis.

Lessons for today
  1. Do not base a religious ruling solely on a weak narration; also consult the stronger evidence.
  2. If in doubt about a hide product, ask about the animal species and consult a reliable scholar's assessment.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.