Clothing · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 4154

Narrated by Umm Salama. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Clothing
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Umm Salama

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ قَالَ فَقُلْتُ يَا أُمَّهْ إِنَّ هَذَا حَدَّثَنِي أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَقَالَ فِيهِ سَعِيدُ بْنُ يَسَارٍ مَوْلَى بَنِي النَّجَّارِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

This narration provides an additional transmission of an earlier statement of the Prophet ﷺ.

Key terms explained
isnad

The chain of people who transmitted a narration.

mawla

A term for a person connected to someone, such as a freed person or a protege.

Scholarly insights

Scholars can primarily infer from this excerpt how the statement was transmitted through an additional chain. Since the substantive statement is not reproduced in full here, this excerpt alone cannot establish a specific clothing rule; the complete, related narration must be consulted for that.

Lessons for today
  1. When studying an abbreviated narration, check which earlier text it supplements.
  2. Carefully note differences in names and chains when comparing hadith sources.
  3. Do not infer a clothing rule from an excerpt without consulting the complete statement and its context.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.