Types of Blood-Wit · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 4552

Narrated by Abdullah ibn Mas'ud. Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: Types of Blood-Wit
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Mas'ud

Da'if (weak)

The narration

Arabic text

وَبِهِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فِي شِبْهِ الْعَمْدِ خَمْسٌ وَعِشْرُونَ حِقَّةً وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ جَذَعَةً وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ بَنَاتِ لَبُونٍ وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ بَنَاتِ مَخَاضٍ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Ibn Mas'ud mentions four age groups of camels for quasi-intentional homicide.

Key terms explained
quasi-intentional homicide

A killing in which the perpetrator intentionally strikes someone, but not with an instrument that is generally lethal.

diyyah

A legally prescribed financial compensation paid to the family of a person who was killed.

hiqqah, jadha'ah, bint labun and bint makhad

Names for female camels of different ages; the list divides the compensation among four age groups.

Scholarly insights

The report attributes to Ibn Mas'ud a division of one hundred camels into four equal groups. Because its chain is weak, jurists do not use it as independent evidence for a binding ruling. The legal schools discuss categories of homicide and the amount of diyyah on the basis of stronger evidence and their recognized legal methods; details of the classification differ.

Lessons for today
  1. Have serious matters concerning homicide and compensation assessed by qualified scholars and lawful authorities.
  2. Do not establish a binding ruling on the basis of a weak chain of transmission when stronger evidence is available.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.