Sunan Abi Dawud, hadith 511
Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Umar
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، - يَعْنِي الْعَقَدِيَّ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، مُؤَذِّنِ مَسْجِدِ الْعُرْيَانِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْمُثَنَّى، مُؤَذِّنَ مَسْجِدِ الأَكْبَرِ يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، وَسَاقَ الْحَدِيثَ
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The narration documents the transmitters through whom Ibn Umar was cited.
The person who makes the call to prayer.
The sequence of narrators who passed a hadith from one generation to the next.
Hadith scholars pay attention to both the content and the names and reliability of the transmitters. The text here primarily presents a link in the chain of transmission and notes that the rest was transmitted in a similar manner; no separate ruling about prayer is derived from this excerpt alone.
- When studying a hadith, note the transmitters’ names and the source as well.
- Distinguish between the chain of transmitters and the hadith’s content.
- If a quotation is incomplete, seek the full text and context before deriving a practical ruling from it.
This hasan narration in the same collection runs through Shuʿbah and Abu Jaʿfar, making it closely related to the chain mentioned.
Sunan Abi Dawud · #509 (Sahih)This sahih narration belongs to the same immediate context in the Book of Prayer and offers a comparison with the surrounding narrations.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.