Sunan Abi Dawud, hadith 586
Narrated by Amr ibn Salamah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Amr ibn Salamah
The narration
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ، بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ فَكُنْتُ أَؤُمُّهُمْ فِي بُرْدَةٍ مُوصَلَةٍ فِيهَا فَتْقٌ فَكُنْتُ إِذَا سَجَدْتُ خَرَجَتِ اسْتِي .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
An imam should wear clothing that covers his body during prayer.
Prostration in prayer, in which the forehead touches the ground.
The person who leads the congregational prayer.
A piece of cloth or garment worn around the body.
Scholars infer from this that clothing during prayer must ensure coverage of the awrah, including while bowing and prostrating. The narration describes Amr ibn Salamah’s clothing and emphasizes the importance of appropriate coverage for someone leading the prayer; it is not a reason to belittle anyone because of poor or worn clothing.
- Before praying, check that your clothing covers your body even during sujud.
- Help anyone who needs suitable prayer clothing without compromising their dignity.
- An imam is responsible for ensuring that his clothing is suitable for prayer.
This Sahih narration relates how Amr ibn Salamah led his community in prayer and provides further context about his role as imam.
Sunan Abi Dawud · #584 (Sahih)This Sahih narration discusses clothing and covering during prayer, and relates to the practical issue addressed in this text.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.