Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 738

Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurayrah

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَبَّرَ لِلصَّلاَةِ جَعَلَ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَإِذَا رَفَعَ لِلسُّجُودِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَإِذَا قَامَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ‏.‏

Tarjumaad

Abuu Hurayrah wuxuu ka wariyey: Marka uu Rasuulka Allah ﷺ takbiirsado salaadda (bilowgeeda), wuxuu kor u qaadi jiray gacmihiisa ilaa garbihiisa; markuu rukuuco sidoo kale wuu samayn jiray; markuu madaxiisa kor u qaado si uu sujuudo sidoo kale wuu samayn jiray; iyo markuu istaago labada rakco kadib sidoo kale wuu samayn jiray.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintu waxay ka warramaysaa in gacmaha la taago dhowr waqti oo salaadda ka mid ah.

Erayada adag oo la sharxay
takbiir

Ku dhawaaqidda “Allaahu akbar” — Allaah ayaa ugu weyn.

rakcado

Unugyada uu ka kooban yahay salaad cibaado.

rafʿ al-yadayn

Taagidda gacmaha waqtiyo gaar ah inta salaaddu socoto.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka hadlaan taagidda gacmaha iyagoo tixraacaya werino badan, si gaar ahna u eegaya kalsoonidooda. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi way ku kala duwan yihiin waqtiyada arrintan la sameeyo; werintan daciifka ah keligeed looma qaato daliil madax-bannaan. Werinnada Saxiixda ah ee ka hadlaya taagidda gacmaha takbiirta furitaanka iyo rukuucda ayaa saldhig ka xooggan u ah.

Casharrada maanta
  1. Baro falalka salaadda adigoo ka duulaya werino lagu kalsoon yahay, haddii aad shaki qabtana weydii caalim aqoon leh.
  2. Ixtiraam kala duwanaanshaha la aqoonsan yahay ee mad-habyada ee ku saabsan sida gacmaha loo taago inta salaaddu socoto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.