Prayer · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 962

Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: Prayer
سنن أبي داود
Who narrated it?

From Abu Dawud back to the Prophet ﷺ

Da'if (weak)
  1. 1Hannad ibn as‑Sarinarrated it to Abu Dawudهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ
  2. 2Waki'وَكِيعٍ
  3. 3Sufyanسُفْيَانَ
  4. 4Az‑Zubayr ibn Adiالزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ
  5. 5Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
  6. 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلاَةِ افْتَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى حَتَّى اسْوَدَّ ظَهْرُ قَدَمِهِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The narration describes how the Prophet ﷺ placed his left foot.

Key terms explained
place flat

To place the foot on the ground with its top facing downward.

top of the foot

The part of the foot that is visible when the foot is placed flat on the ground.

Scholarly insights

Scholars discuss different sitting postures in prayer based on stronger narrations and the context of the prayer posture. Since this narration is weak and does not name a Companion in its chain, it cannot on its own establish a fixed Sunnah or obligation. The legal schools base their practical guidance on sitting on other evidence, and they do not all give the same emphasis to one posture.

Lessons for today
  1. Learn prayer postures from reliable narrations, and ask a qualified scholar for guidance if in doubt.
  2. Do not treat a weak narration as an independent command or prohibition.
  3. Maintain calm and reverence during prayer, even when scholars describe different valid sitting postures.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.