Sahih al-Bukhari, xadiiska 437
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abdullah ibn Maslamawuxuu u sheegay al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 4Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ ".
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Maslamah, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, oo ka weriyey Saciid bin Al-Musayyib, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ yiri:
"Allah ha lacnado Yuhuudda, waayo waxay ka dhigteen qubuurtii Anbiyadooda masaajidyo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu ka digayaa in qabuuraha laga dhigo goobo lagu tukado.
Duco culus oo ah in qof laga fogeeyo naxariista Alle; halkan waa digniin xooggan.
Goobo loo isticmaalo meelo joogto ah oo lagu tukado laguna cibaadeysto.
Culimada hore waxay daliishadaan werintan in aan qabuuraha laga dhigin goobo lagu tukado ama lagu cibaadeysto. Digniintani waxay ilaalinaysaa cibaadada saafiga ah ee Alle, waxayna ka hortagtaa in xushmaynta dadka dhintay ay isu beddesho cibaadadooda. Mad-habyadu waxay mamnuucaan in lagu tukado agagaarka qabuuraha marka ay taasi horseedayso in la weyneeyo ama qabriga laga dhigto goob lagu tukado; faahfaahinta ku saabsan tukashada qabuuraha dhexdeeda waxay ku kala duwan tahay xaaladda iyo mad-habka.
- Salaadda iyo cibaadada Alle oo keliya u jeedi, hana ka dhigin qabri goob lagu tukado.
- U muuji dadka dhintay xushmad adigoon qabuurahooda ka dhigin goobo cibaado.
- Haddii aad ka shakido tukashada qabuuraha dhexdeeda, raac fasiraadda lagu kalsoon yahay ee caalim aqoon u leh.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa in qabuuraha nebiyada laga dhigo goobo lagu tukado, waxayna caddaynaysaa digniinta.
Sahih al-Bukhari · #436 (Sahih)Werintani waxay la jaanqaadaysaa isla digniinta ka dhanka ah in qabuuraha laga dhigo goobo cibaado.
Sahih al-Bukhari · #439 (Sahih)Werintani waxay tilmaamaysaa digniinta Nabiga ﷺ ee ka dhanka ah in qabuuraha laga dhigo masaajidyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.