Sahih al-Bukhari, xadiiska 5314
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ لاَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ رَجُلٍ وَامْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ، وَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا.
Ibnu Cumar wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu dhex dhigay Li'aan nin iyo naag ka mid ah Ansaarta, wuuna kala furay labadoodii.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nidaamkii li‘aan ka dib, Nabigu ﷺ wuxuu kala geeyay lammaanihii reer Anṣaar.
Waa habraac rasmi ah oo labada isqaba ay dhaar ku bixiyaan marka ninku xaaskiisa ku eedeeyo sino, iyadoo aanay jirin markhaatiyaal caadi ah.
Waa dadkii Madiina ee caawiyay Nabiga ﷺ iyo Muslimiintii Maka ka hijrooday.
Culimada hore waxay ka fahmeen in li‘aanku saamayn ku leeyahay guurka, labada isqabtana la kala geeyo ka dib. Cawaaqibta sharci ee saxda ah iyo doorka qaadi awood u leh waxaa si faahfaahsan uga hadla madhhabyada fiqiga; habraacani ma aha wax ay labada isqabaa iskood u fulin karaan.
- Ha isku dayin inaad adigu wax ka qabato eedeymaha culus ee guurka dhexdiisa; raadso hagid aqoon iyo awood leh.
- Khilaafaadka waaweyn ee qoyska si taxaddar leh u diiwaangeli xaqiiqooyinka, kuna dhaqaaq habraacyo diini iyo sharci oo la aqoonsan yahay.
- Ogow in dhaar iyo eedayn ay leeyihiin cawaaqib culus; sidaas darteed si taxaddar iyo run ah u hadal.
Werintani waxay ka hadlaysaa su’aalihii Ibnu Cumar ee ku saabsanaa lammaanaha mara habraaca li‘aanka.
Sahih al-Bukhari · #5313 (Sahih)Werintani waxay bixinaysaa faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan saamaynta li‘aanku ku leeyahay lammaanaha.
Sahih al-Bukhari · #5315 (Sahih)Werintan kale ee Ibnu Cumar laga weriyey waxay sidoo kale sheegaysaa in Nabigu ﷺ lammaanaha dhexdooda ka fuliyey li‘aan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.