Sahih al-Bukhari หะดีษที่ 5517
รายงานโดย Abu Musa al-Ash'ari พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย
รายงานโดย Abu Musa al-Ash'ari
Sahih al-Bukhari ได้รับการยอมรับว่าเชื่อถือได้ทั้งหมด
ตัวบทหะดีษ
حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ يَعْنِي الأَشْعَرِيَّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ دَجَاجًا.
ยะห์ยาได้เล่าให้เราฟัง วะกีอ์ได้เล่าให้เราฟัง จากสุฟยาน จากอัยยูบ จากอบู กิลาบะฮ์ จากซะฮ์ดัม อัล-ญัรมีย์ จากอบู มูซา อัล-อัชอะรีย์ (ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยท่าน) ท่านกล่าวว่า: "ฉันได้เห็นท่านนบีﷺ เสวยเนื้อไก่"
คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ
อบูมูซาเห็นท่านนบี ﷺ รับประทานเนื้อไก่ และการรับประทานเนื้อไก่นั้นอนุญาต
สัตว์ปีกที่อบูมูซารายงานว่าท่านนบี ﷺ รับประทาน
เศาะฮาบะฮ์ของท่านนบี ﷺ และผู้รายงานหะดีษบทนี้
บรรดานักวิชาการสรุปจากรายงานนี้ว่า การรับประทานเนื้อไก่เป็นสิ่งอนุญาต และการรับประทานก็สอดคล้องกับแนวทางปฏิบัติของท่านนบี รายงานนี้กล่าวถึงกิจวัตรที่อนุญาต ไม่ได้ทำให้การกินเนื้อไก่เป็นข้อบังคับ
- รับประทานเนื้อไก่ได้อย่างสบายใจ หากปรุงตามหลักฮะลาลและสุขภาพของคุณเอื้ออำนวย
- ถือปฏิบัติตามแบบอย่างของท่านนบีที่อนุญาตในฐานะแนวทางที่ควรทำตาม ไม่ใช่ข้อบังคับ
รายงานเศาะฮีห์นี้เล่าว่า อบูมูซาและซะห์ดัมอยู่กับอบูมูซาเมื่อมีการนำไก่มาเสิร์ฟ จึงช่วยเสริมรายละเอียดเกี่ยวกับการรับประทานเนื้อไก่
Sahih al-Bukhari · #5519 (Sahih)รายงานเศาะฮีห์นี้ระบุว่า ในสมัยท่านนบี ﷺ มีการเชือดและรับประทานม้า จึงให้บริบทที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับชนิดของเนื้อสัตว์ที่อนุญาต
หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ
แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี