Oneness, Uniqueness of Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 7391

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Oneness, Uniqueness of Allah
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَكْثَرُ مَا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَحْلِفُ ‏ "‏ لاَ وَمُقَلِّبِ الْقُلُوبِ ‏"‏‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ often swore by Allah, the Turner of hearts.

Key terms explained
Turner of hearts

A description of Allah: He has authority over hearts and can guide them or cause them to change.

Oath

A solemn statement in which a person calls upon Allah as a witness.

Scholarly insights

Scholars point out that the Prophet ﷺ invoked Allah by this description, thereby emphasizing God’s power over hearts. The narration encourages believers to remain humble and to ask Allah for steadfastness upon the straight path; in itself, it establishes no special formula or obligation regarding oaths.

Lessons for today
  1. Regularly ask Allah to keep your heart steadfast in faith and obedience.
  2. Be humble about your own steadfastness and rely on Allah for guidance.
  3. Use oaths carefully and do not swear lightly.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.