Sahih al-Bukhari, hadith 7392
Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.
From al‑Bukhari back to the Prophet ﷺ
- 1Abu al‑Yamannarrated it to al‑Bukhariأَبُو الْيَمَانِ
- 2Shu'aybشُعَيْبٌ
- 3Abu az‑Zinadأَبُو الزِّنَادِ
- 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِائَةً إِلاَّ وَاحِدًا، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ ". {أَحْصَيْنَاهُ} حَفِظْنَاهُ.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Whoever learns and preserves Allah’s ninety-nine Names is promised Paradise.
The Names by which Allah makes Himself known and which point to His perfect attributes.
The explanation of the narration includes memorizing them; scholars also understand this to include comprehending and acting upon their meanings.
Scholars emphasize that learning Allah’s Names involves more than merely reciting them: a believer learns their meanings, worships Allah in accordance with that knowledge, and calls upon Him by them. The narration mentions ninety-nine Names, but this does not mean that Allah has only ninety-nine Names; Sunni scholars broadly agree on this point.
- Regularly learn a few of Allah’s Names with their meanings and repeat them in your supplications.
- Let your knowledge of Allah’s Names strengthen your trust in Him and your conduct toward others.
- Set aside a regular time each day to remember Allah and call upon Him by Names suited to your supplication.
This sahih narration from Abu Huraira encourages praising and glorifying Allah, which is in keeping with learning and remembering His Names.
Sahih al-Bukhari · #7394 (Sahih)This narration mentions supplications with which the Prophet ﷺ remembered Allah when going to sleep and waking up.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.