Sahih al-Bukhari, hadith 7399
Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ ضَحَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِكَبْشَيْنِ، يُسَمِّي وَيُكَبِّرُ.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ sacrificed two rams and invoked Allah’s name.
Slaughtering an animal as an act of worship and seeking closeness to Allah.
Mentioning Allah when slaughtering, usually by saying: Bismillah.
Arabic for: Allah is the Greatest.
Classical scholars infer from this that invoking Allah and pronouncing the takbir when offering a sacrifice are part of the Prophetic practice. The report states that the Prophet ﷺ sacrificed two rams; by itself, it does not establish that every Muslim must sacrifice two. The schools of law discuss the precise legal status and conditions of invoking Allah when slaughtering, while recognizing its importance.
- Begin a sacrifice by invoking Allah and pronouncing the takbir.
- Direct worship sincerely to Allah and follow the Prophetic practice.
- Do not be guided by outward display: the purpose of sacrifice is worship and obedience to Allah.
This sahih report describes an act of sacrifice by the Prophet ﷺ on the Day of Sacrifice and thus adds to our understanding of the practice.
Sahih al-Bukhari · #7401 (Sahih)It supports our understanding of his sacrificial practice and helps place the act within the broader Sunnah.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.