Chapters on Hajj Rituals · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, hadith 2997

Narrated by Aishah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Chapters on Hajj Rituals
سنن ابن ماجه
Who narrated it?

Narrated by Aishah

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمْ يَعْتَمِرْ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عُمْرَةً إِلاَّ فِي ذِي الْقَعْدَةِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Aishah reported that the Prophet’s ﷺ Umrahs all took place in Dhu al-Qa'dah.

Key terms explained
Umrah

A pilgrimage to Mecca involving specific rites, which may be performed outside the days of Hajj.

Dhu al-Qa'dah

The eleventh month of the Islamic lunar calendar and one of the four sacred months.

Scholarly insights

Scholars cite this report as evidence that the Prophet’s ﷺ Umrahs took place in Dhu al-Qa'dah. Other authentic reports describe each of his Umrahs and provide further details. The four Sunni schools of law permit Umrah in different months; this report does not make Dhu al-Qa'dah a required or exclusive time.

Lessons for today
  1. Someone planning Umrah may choose Dhu al-Qa'dah in accordance with the practice of the Prophet ﷺ described here.
  2. Do not regard Dhu al-Qa'dah as the only month in which Umrah is permitted; consult reliable fiqh sources for rules concerning your trip.
  3. Study related reports together so that you do not interpret a prophetic practice more broadly than the sources support.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.