Chapters on Hunting · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, hadith 3237

Narrated by Khuzaimah ibn Jaz'. Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: Chapters on Hunting
سنن ابن ماجه
Who narrated it?

Narrated by Khuzaimah ibn Jaz'

Da'if (weak)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ، عَنْ حِبَّانَ بْنِ جَزْءٍ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ جَزْءٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَقُولُ فِي الضَّبُعِ قَالَ ‏ "‏ وَمَنْ يَأْكُلُ الضَّبُعَ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ responds disapprovingly to the question about eating hyena.

Key terms explained
hyena

A predator whom the narrator asks the Prophet ﷺ about eating.

Scholarly insights

The statement “Who would eat a hyena?” sounds like a disapproving response, but it does not give an unambiguous legal ruling. Since the chain is weak, scholars do not derive an independent prohibition from it. The schools of law differ on eating hyena: the Hanafi school prohibits it, while the other three Sunni schools permit it. In such cases of disagreement, stronger reports and the legal reasoning of the relevant school are decisive.

Lessons for today
  1. Do not infer a prohibition from a weak report without support from stronger evidence.
  2. If uncertain about food or hunting, seek reliable knowledge and follow the rulings of your school of law.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.