Sunan Ibn Majah, hadith 441
Narrated by Rubai bint Mu'awwidh. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Rubai bint Mu'awwidh
The narration
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ، قَالَتْ تَوَضَّأَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَدْخَلَ إِصْبَعَيْهِ فِي جُحْرَىْ أُذُنَيْهِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
During wudu, the Prophet ﷺ put his fingers into the openings of his ears.
The ritual ablution Muslims perform, among other occasions, before prayer.
The entrances to the ear canals; the text describes touching them with the fingers during ablution.
Scholars discuss this narration in connection with how the ears are cleaned during wudu. They relate it to narrations about wiping the ears and infer that the fingers may reach the inner entrances. The schools of law differ on the precise legal ruling regarding cleaning the ears and how it is done; the text itself does not establish a separate obligatory gesture.
- Clean the ears carefully during wudu, without hurting yourself.
- Follow the transmitted descriptions of wudu, paying attention both to the prescribed acts and to their proper limits.
This narration from ar-Rubayyi' also describes how the Prophet ﷺ performed wudu and thus provides a direct supplement.
Sunan Ibn Majah · #439 (Hasan Sahih)This narration mentions wiping the ears during wudu and helps place the act within a broader description of purification.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.