The Book of Prayers · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1077

Narrated by Ali ibn Abi Talib. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Prayers
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Ali ibn Abi Talib

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ، - يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ - حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، يَقُولُ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَأَنَا رَاكِعٌ أَوْ سَاجِدٌ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Do not recite the Qur’an during bowing or prostration.

Key terms explained
Rukūʿ

The prayer posture in which one bows forward.

Sujūd

Prostration in prayer, when the forehead touches the ground.

Recitation

Reciting the Qur’an aloud or quietly.

Scholarly insights

Classical scholars infer from this narration that Qur’an recitation should be avoided during rukūʿ and sujūd. In these postures, the worshipper focuses on glorifying and remembering Allah, as indicated by other narrations in this chapter. The four Sunni schools of law recognize this ruling; its precise legal classification and the consequences of reciting out of forgetfulness are discussed further in fiqh.

Lessons for today
  1. Refrain from Qur’an recitation during rukūʿ and glorify Allah with appropriate dhikr.
  2. Use prostration for supplication and worship, without reciting Qur’anic verses as Qur’an recitation.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.