Sahih Muslim, hadith 1349
Narrated by Ka'b ibn 'Ujra. Arabic text with our own translation and explanation.
From Muslim back to the Prophet ﷺ
- 1Al‑Hasan ibn Isanarrated it to Muslimالْحَسَنُ بْنُ عِيسَى
- 2Ibn al‑Mubarakابْنُ الْمُبَارَكِ
- 3Malik ibn Mighwalمَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ
- 4Al‑Hakam ibn Utaybaالْحَكَمَ بْنَ عُتَيْبَةَ
- 5Abd ar‑Rahman ibn Abu Laylaعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى
- 6Ka'b ibn Ujraكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ
- 7The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْحَكَمَ بْنَ عُتَيْبَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مُعَقِّبَاتٌ لاَ يَخِيبُ قَائِلُهُنَّ - أَوْ فَاعِلُهُنَّ - دُبُرَ كُلِّ صَلاَةٍ مَكْتُوبَةٍ ثَلاَثٌ وَثَلاَثُونَ تَسْبِيحَةً وَثَلاَثٌ وَثَلاَثُونَ تَحْمِيدَةً وَأَرْبَعٌ وَثَلاَثُونَ تَكْبِيرَةً " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
After every obligatory prayer, remember Allah 33, 33, and 34 times.
Glorifying Allah by saying: SubhanAllah.
Praising Allah by saying: Alhamdulillah.
Declaring Allah’s greatness by saying: Allahu Akbar.
Scholars infer from this narration that it is recommended to say these praises after every obligatory prayer: SubhanAllah 33 times, Alhamdulillah 33 times, and Allahu Akbar 34 times. The wording refers both to the person who says them and the person who practices them, and promises that they will not be disappointed. Related narrations in Sahih Muslim also describe other authentic counts and wordings for supplications after prayer.
- Take a moment after every obligatory prayer to say these words calmly and attentively.
- Learn the Arabic phrases and their meanings so that you can perform dhikr mindfully.
- Keep to the stated counts: SubhanAllah 33 times, Alhamdulillah 33 times, and Allahu Akbar 34 times.
This narration appears near this hadith and likewise discusses praises said after the obligatory prayers.
Sahih Muslim · #1350 (Sahih)It mentions the same chain of transmission and the counts for tasbih, tahmid, and takbir after prayer.
Sahih Muslim · #1348 (Sahih)This Sahih narration describes another form of remembering Allah after the prescribed prayer.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.