মসজিদ ও নামাজের স্থান অধ্যায় · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 1477

Abdullah ibn Umar বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: মসজিদ ও নামাজের স্থান অধ্যায়
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Abdullah ibn Umar থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ صَلاَةُ الْجَمَاعَةِ أَفْضَلُ مِنْ صَلاَةِ الْفَذِّ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

ইয়াহইয়া ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি মালিকের কাছে নাফি‘ থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে পড়ে শুনিয়েছেন যে, রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন:

"জামাআতে সালাত আদায় করা একাকী সালাত আদায় করার চেয়ে সাতাশ গুণ বেশি মর্যাদাপূর্ণ।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

জামাতে নামাজ একা নামাজ পড়ার চেয়ে সাতাশ গুণ বেশি সওয়াবের।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
জামাতে নামাজ

অন্যদের সঙ্গে, একজন ইমামের নেতৃত্বে আদায় করা নামাজ।

স্তর

আল্লাহর কাছে মর্যাদা ও সওয়াবের ধাপ।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে একা নামাজ পড়ার তুলনায় জামাতে নামাজের অনেক বেশি ফজিলত রয়েছে। জামাতে নামাজের শরয়ি বিধান সম্পর্কে ফিকহি মাজহাবগুলোর মধ্যে মতপার্থক্য আছে; তাঁরা বিশেষত পুরুষদের জন্য এটি ওয়াজিব কি না এবং কোন পরিস্থিতিতে সেই বাধ্যবাধকতা প্রযোজ্য, তা আলোচনা করেন। সাতাশ স্তরের সওয়াব একত্রে ইবাদতের গুরুত্ব তুলে ধরে, তবে নিজে থেকেই শরয়ি বিধানের সব খুঁটিনাটি নির্ধারণ করে না।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. দৈনিক নামাজের সময় এমনভাবে পরিকল্পনা করো, যাতে সম্ভব হলে মসজিদে বা বাড়িতে অন্যদের সঙ্গে নামাজ পড়তে পারো।
  2. পরিবারের সদস্য ও বন্ধুদের একসঙ্গে নামাজ পড়তে উৎসাহিত করো, যাতে পরস্পরের সঙ্গে এবং ইবাদতের সঙ্গে তাদের বন্ধন দৃঢ় হয়।
  3. জামাতে নামাজের সওয়াবকে মর্যাদা দাও, তবে পরিস্থিতির কারণে যাঁরা একা নামাজ পড়েন তাঁদের অবজ্ঞা কোরো না।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।