Sahih Muslim, xadiiska 1510
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَةٍ مَا دَامَتِ الصَّلاَةُ تَحْبِسُهُ لاَ يَمْنَعُهُ أَنْ يَنْقَلِبَ إِلَى أَهْلِهِ إِلاَّ الصَّلاَةُ " .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyey Maalik xagga Abii az-Zinaad, xagga Al-Acraj, xagga Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Midkiin wuxuu ku jiraa salaadda inta salaaddu ay haynayso, mana ka horjoogsato inuu ku laabto ehelkiisa wax aan ahayn salaadda."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka masaajidka ku suga salaadda wuxuu helayaa ajarka salaadda.
Wuxuu meeshiisa ku sugayaa salaadda soo socota si uu u tukado.
Wuxuu helayaa ajarka salaadda inta uu si daacad ah u sugayo; taasi macnaheedu ma aha inuu dhab ahaan tukanayo.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in sugidda salaadda waajibka ahi leedahay ajar gaar ah. Ajarku wuu socdaa inta qofku niyadda salaadda ku sugayo oo uusan sabab la'aan uga tegin. Tani waxay sidoo kale muujinaysaa qiimaha salaadda jamaacada ee masaajidka, iyadoo sugiddu lafteedu aanay waajib noqonayn.
- Masaajidka goor hore u imow, salaaddana si deggan u sug adigoo niyadda ku haya cibaadada Alle.
- Waqtiga ku qaado dikri ama fikir deggan, kana fogow inaad dadka kale dhibto.
- Ajarka keliya darteed ha u sugin; salaadda si daacad ah u tukado, dabadeedna ku noqo hawlahaaga maalinlaha ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.