The Book of Prayer - Travellers · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1617

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Prayer - Travellers
صحيح مسلم
Who narrated it?

From Muslim back to the Prophet ﷺ

Sahih (authentic)
  1. 1Isa ibn Hammad al‑Misrinarrated it to Muslimعِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ
  2. 2Al‑Laythاللَّيْثُ
  3. 3Ibn al‑Hadابْنُ الْهَادِ
  4. 4Abdullah ibn Dinarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ
  5. 5Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
  6. 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي ابْنُ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ also performed the Witr prayer while riding his mount.

Key terms explained
Witr

An odd number of rak‘ahs with which the night prayer is concluded.

Mount

An animal used for riding, such as a camel.

Scholarly insights

Scholars infer from this that Witr may be performed while riding a mount during travel. The report shows flexibility in how this prayer may be performed on the road; other reports clarify that voluntary prayers while riding do not always have to be performed facing the qibla. The schools of law discuss the precise rules and circumstances, while recognizing the reported practice of the Prophet ﷺ.

Lessons for today
  1. A traveler may perform Witr on a mount when stopping or dismounting is difficult.
  2. Make use of the allowance in worship, and do not let travel keep you from Witr without good reason.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.