The Book of Prayer - Travellers · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1637

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Prayer - Travellers
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Abbas

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ الْعُقَيْلِيِّ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ لاِبْنِ عَبَّاسٍ الصَّلاَةَ فَسَكَتَ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ الصَّلاَةَ ‏.‏ فَسَكَتَ ثُمَّ قَالَ الصَّلاَةَ فَسَكَتَ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ لاَ أُمَّ لَكَ أَتُعَلِّمُنَا بِالصَّلاَةِ وَكُنَّا نَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Ibn Abbas defended combining prayers as a practice from the time of the Prophet ﷺ.

Key terms explained
combining two prayers

Performing two prescribed prayers together within the time of one of them.

May your mother lose you

An Arabic expression of disapproval and astonishment; here, Ibn Abbas rebuked the man for repeatedly interrupting him.

Scholarly insights

Scholars discuss this report alongside other narrations about combining prayers. They infer from it that the Prophet’s ﷺ practice was known to the Companions, but differ about the circumstances in which combining prayers is permitted outside travel. The schools of law recognize combining under certain conditions, such as during travel; the precise conditions and the interpretation of reports about combining prayers without travel vary among the schools.

Lessons for today
  1. Learn the evidence and conditions for combining prayers before applying it in your own prayer.
  2. When there is a disagreement, calmly ask about the explanation and context rather than repeatedly interrupting someone.
  3. For practical questions about prayer, follow a reliable scholar or school of law and take the circumstances into account.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.