The Book of Prayer - Travellers · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1720

Narrated by Aisha. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Prayer - Travellers
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Aisha

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْ ذَلِكَ بِخَمْسٍ لاَ يَجْلِسُ فِي شَىْءٍ إِلاَّ فِي آخِرِهَا ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ prayed thirteen rak'ahs at night, including five rak'ahs of Witr.

Key terms explained
rak'ahs

Plural of rak'ah: one complete unit of prayer.

Witr

A night prayer consisting of an odd number of rak'ahs, which concludes the prayer.

Scholarly insights

Classical scholars infer from this that the Prophet’s ﷺ night prayer could consist of varying numbers of rak'ahs, and that he prayed five consecutive rak'ahs of Witr, sitting only at the end. The schools of law recognize variation in the form of Witr; this narration describes a valid Prophetic practice and does not require every worshipper to pray exactly thirteen rak'ahs.

Lessons for today
  1. Make time for night prayer and choose a number of rak'ahs you can maintain with attentiveness.
  2. Learn the described form of five rak'ahs of Witr and pray them consecutively if you wish to follow this Prophetic practice.
  3. Focus on sincerity and consistency in prayer, not only on the number of rak'ahs.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.