The Book of Prayer - Travellers · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1741

Narrated by Aisha. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Prayer - Travellers
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Aisha

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّهُ قَالَ انْطَلَقْتُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْوِتْرِ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ وَقَالَ فِيهِ قَالَتْ مَنْ هِشَامٌ قُلْتُ ابْنُ عَامِرٍ ‏.‏ قَالَتْ نِعْمَ الْمَرْءُ كَانَ عَامِرٌ أُصِيبَ يَوْمَ أُحُدٍ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Aisha praised Amir as an excellent man who was martyred at Uhud.

Key terms explained
Witr

A prayer performed to conclude the night prayers, consisting of an odd number of prayer units.

Uhud

The site of the well-known battle near Medina, where Amir was martyred.

Scholarly insights

The narration appears within a longer conversation about the Witr prayer, but this particular passage chiefly highlights how Aisha remembered Amir with appreciation. Scholars may infer from it the importance of preserving and transmitting knowledge about the Companions and their virtues. The passage itself does not establish a separate legal ruling on the form of Witr.

Lessons for today
  1. Learn about prayer by consulting reliable sources of knowledge and asking people of knowledge.
  2. Speak of the good qualities of the deceased honestly and respectfully.
  3. Take time to learn about the sacrifices and virtues of the Companions.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.