Sahih Muslim, hadith 1786
Narrated by Ubayy ibn Ka'b. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Ubayy ibn Ka'b
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَةَ بْنَ أَبِي لُبَابَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ أُبَىٌّ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَاللَّهِ إِنِّي لأَعْلَمُهَا وَأَكْثَرُ عِلْمِي هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقِيَامِهَا هِيَ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ - وَإِنَّمَا شَكَّ شُعْبَةُ فِي هَذَا الْحَرْفِ - هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَحَدَّثَنِي بِهَا صَاحِبٌ لِي عَنْهُ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Ubayy ibn Ka'b identified the twenty-seventh night as Laylat al-Qadr.
The special night in Ramadan mentioned in the Qur'an as the Night of Decree.
Spending the night in voluntary prayer and worship.
Scholars regard Ubayy's statement as strong evidence for the twenty-seventh night, but not as proof that Laylat al-Qadr falls only on that night every year. Other authentic narrations mention different odd-numbered nights in the last ten days. Therefore, scholars emphasize seeking the Night and performing prayer throughout those final ten nights.
- Set aside time for night prayer during the last ten nights of Ramadan, including the twenty-seventh night.
- Follow Ubayy's indication while keeping other authentic reports about the last ten nights in mind.
- Pray with sincere faith and hope for Allah's reward.
This narration from Zirr and Ubayy closely aligns with the statement that Laylat al-Qadr is the twenty-seventh night.
Sahih Muslim · #1784 (Sahih)It places the search for this Night in the last ten nights of Ramadan.
Sahih al-Bukhari · #35 (Sahih)This hadith connects spending Laylat al-Qadr in prayer with sincere faith and hope for Allah's reward.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.