Sahih Muslim, hadith 1966
Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Huraira
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ، خَالِدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ، وَعَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ . بِمِثْلِهِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Another reliable chain confirms the same narration from Abu Huraira.
The chain of narrators who transmit a narration from one person to another.
The same message was transmitted, even if the wording is not exactly identical.
Hadith scholars regard an additional chain as valuable corroboration of a narration, assessing both the narrators and the continuity between them. The fiqh content here comes from the earlier statement to which “with similar wording” refers; this passage about the chain, by itself, adds no separate command or prohibition.
- When studying hadith, pay attention not only to the text but also to the chain of narrators.
- Compare related narrations to understand their shared message carefully.
This Sahih narration provides a related chain through 'Uqayl and Ibn Shihab, helping place the transmission of the same message in context.
Sahih Muslim · #1967 (Sahih)This Sahih narration also includes additional chains for the statement and shows how Muslim brings together multiple routes.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.