Sahih Muslim, hadith 2017
Arabic text with our own translation and explanation.
The narration
وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ رَأَيْتُ بِشْرَ بْنَ مَرْوَانَ يَوْمَ جُمُعَةٍ يَرْفَعُ يَدَيْهِ . فَقَالَ عُمَارَةُ بْنُ رُؤَيْبَةَ . فَذَكَرَ نَحْوَهُ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
A chain of transmission reinforces the objection to raising the hands during the Friday sermon.
The raised pulpit from which the imam delivers the Friday sermon.
The sequence of narrators through whom a report was transmitted.
Scholars connect this route with the report of Amarah ibn Ruwaybah concerning Bishr ibn Marwan. In that report, an objection is made to raising the hands during the Friday sermon; the usual Sunnah is for the preacher not to raise his hands while supplicating, except when praying for rain. The legal schools discuss this within the rules governing the khutbah and following the Prophetic practice.
- Listen attentively during the Friday sermon and avoid actions that distract from it.
- Follow the transmitted practice during the khutbah and distinguish between ordinary supplications and the prayer for rain.
This Sahih narration also mentions Bishr ibn Marwan and Amarah ibn Ruwaybah’s objection to raising the hands on the minbar.
Sahih Muslim · #2015 (Sahih)This narration addresses the same incident and provides additional wording concerning the objection to raising the hands during the Friday sermon.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.