Sahih Muslim, hadith 2120
Narrated by Abd al-Rahman ibn Samura. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abd al-Rahman ibn Samura
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ، أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ حَيَّانَ بْنِ، عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أَتَرَمَّى، بِأَسْهُمٍ لِي عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ خَسَفَتِ الشَّمْسُ . ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمَا .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Abd al-Rahman ibn Samura saw a solar eclipse and left what he was doing.
An event in which the Sun is wholly or partially obscured from view.
An activity in which someone shoots arrows with a bow.
Scholars place this narration among the prayers and supplications associated with a solar eclipse. The continuation to which the text refers shows that the Prophet ﷺ called people to turn to Allah. Jurists of the four Sunni schools recognize the eclipse prayer; they differ on details such as its precise form and legal status. The event underscores that worship and remembrance of Allah take precedence when a sign occurs.
- Pause an everyday activity when a significant sign invites you to pray and remember Allah.
- Learn in advance how the eclipse prayer is performed so you can take part during a solar eclipse.
- Use extraordinary events as an opportunity to remember Allah and focus your attention on worship.
This Sahih narration from the same series provides additional details about what Abd al-Rahman ibn Samura did when the Sun was eclipsed.
Sahih Muslim · #2119 (Sahih)Together with this text, it forms a related version of the report and helps place the event in the context of the eclipse prayer.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.