Sahih Muslim, hadith 2340
Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.
From Muslim back to the Prophet ﷺ
- 1Abu at‑Tahirnarrated it to Muslimأَبُو الطَّاهِرِ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Amr ibn al‑Harithعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ
- 4Abu Yunusأَبِي يُونُسَ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي يُونُسَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَكْثُرَ فِيكُمُ الْمَالُ فَيَفِيضَ حَتَّى يُهِمَّ رَبَّ الْمَالِ مَنْ يَقْبَلُهُ مِنْهُ صَدَقَةً وَيُدْعَى إِلَيْهِ الرَّجُلُ فَيَقُولُ لاَ أَرَبَ لِي فِيهِ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
At the end of time, wealth will become so abundant that charity will be refused.
The Day of Judgment and the end of worldly life.
Voluntary charity; here, giving wealth to someone in need.
Present in such great quantities that the owner struggles to find someone willing to accept it.
Scholars identify this as a sign of the Hour: wealth will be so widely available that recipients will have less need for charity. The narration does not praise wealth in itself; rather, it draws attention to circumstances in which wealth offers little relief to others. It also teaches that sadaqa is meant to meet people’s needs. This report does not cancel the obligation of zakat or give permission to neglect it.
- Give sadaqa with the intention of meeting concrete needs, and seek out people who need help.
- Treat wealth as a responsibility and pay the zakat that is due from you.
- Be grateful for prosperity and share some of it before others no longer need help.
This hadith appears in the same thematic series about wealth and describes a related sign of the Hour.
Sahih Muslim · #2339 (Sahih)This narration provides additional wording for the image of a giver who cannot find a recipient for their sadaqa.
Sahih Muslim · #2341 (Sahih)It appears immediately alongside the narration under discussion and adds to the description of wealth as a sign of the Hour.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.