The Book of Fasting · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2667

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Fasting
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Abbas

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَيْرٍ، - لَعَلَّهُ قَالَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَئِنْ بَقِيتُ إِلَى قَابِلٍ لأَصُومَنَّ التَّاسِعَ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ يَعْنِي يَوْمَ عَاشُورَاءَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ resolved to fast on the ninth day of Muharram alongside Ashura.

Key terms explained
Ashura

The tenth day of the Islamic month of Muharram.

the ninth

The ninth day of Muharram, which may be fasted along with Ashura.

Scholarly insights

Scholars infer from this that fasting on the ninth day of Muharram, in addition to the tenth, is recommended in order to distinguish the fast of Ashura. The Prophet ﷺ expressed his intention to do so the following year, but passed away before he could carry it out. The four Sunni schools of law recognize voluntary fasting on Ashura; details on combining it with other days may vary by school.

Lessons for today
  1. Whoever fasts on Ashura may also fast on the ninth day of Muharram to follow the recommended practice.
  2. Mark the days of Muharram in advance so that voluntary fasting is practical to observe.
  3. Treat voluntary fasting as an act of worship while taking your health and responsibilities into account.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.