Sahih Muslim, hadith 3072
Narrated by Umar ibn al-Khattab. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Umar ibn al-Khattab
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ وَلَكِنِّي رَأَيْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم بِكَ حَفِيًّا . وَلَمْ يَقُلْ وَالْتَزَمَهُ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Umar saw how the Prophet ﷺ honored the Black Stone and followed his example.
A nickname of the Prophet Muhammad ﷺ.
A translation of the words expressing that the Prophet ﷺ gave the Stone particular attention or affection.
Classical scholars place this report among the rites of pilgrimage and following the Prophet ﷺ. The variation in wording matters: this narrator reports that the Prophet ﷺ was fond of the Stone, but does not say that he clung to it. The passage, by itself, therefore does not establish a separate act as obligatory.
- During pilgrimage, follow the transmitted practice of the Prophet ﷺ and treat the rites with reverence.
- Distinguish between what a report explicitly states and what appears in another version.
- Learn the meaning of the rites of pilgrimage so that reverence for the Black Stone is not confused with worshipping it.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.