The Book of Pilgrimage · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 3182

Narrated by Ali ibn Abi Talib. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Pilgrimage
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Ali ibn Abi Talib

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، وَقَالَ، إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي كِلاَهُمَا، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي، لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا أَجْرُ الْجَازِرِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

This version of the narration does not mention payment for the slaughterer.

Key terms explained
slaughterer

The person who slaughters the sacrificial animal according to Islamic requirements.

version of a narration

A rendering of a narration transmitted through a particular chain.

Scholarly insights

Classical commentators compare the different chains and wordings of this narration. The note that this version does not mention the slaughterer’s payment is a textual observation and does not, in itself, constitute a ruling on whether it is permissible. The legal discussion draws on other versions and on broader evidence concerning the distribution of the sacrificial animal and payment to the slaughterer.

Lessons for today
  1. Do not treat a note that a detail is absent as proof that the detail is forbidden.
  2. For a legal question, compare the different authentic versions and consult a reliable scholar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.