Sahih Muslim, hadith 3210
Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Huraira
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَسُوقُ بَدَنَةً مُقَلَّدَةً قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَيْلَكَ ارْكَبْهَا " . فَقَالَ بَدَنَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " وَيْلَكَ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ ارْكَبْهَا " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
A sacrificial animal may be ridden when needed.
An animal designated as an offering for the pilgrimage.
The animal bore an identifying mark showing that it was designated for sacrifice.
An emphatic urging; here, the Prophet ﷺ stresses that the man should ride the animal.
Scholars infer from this narration that riding a sacrificial animal is permissible when needed. The repeated urging indicates that the animal need not be driven on foot unnecessarily if riding it helps its owner. This is not permission to overburden or harm the animal; the duty of care still applies. The schools of law discuss further conditions concerning the use of sacrificial animals, while recognizing this narration as evidence that they may be used when needed.
- During pilgrimage, choose an allowed concession when the journey is arduous.
- Treat a sacrificial animal with care and use it only without overburdening it.
- If unsure about rituals, seek advice from a trusted scholar.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.