The Book of Pilgrimage · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 3311

Narrated by Amr ibn Huraith. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Pilgrimage
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Amr ibn Huraith

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مُسَاوِرٍ، الْوَرَّاقِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ النَّاسَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ addressed the people with a black turban on his head.

Context & occasion

According to the English translation, the Prophet ﷺ addressed the people on the day of the conquest of Mecca.

Key terms explained
turban

A long piece of cloth wrapped around the head.

Scholarly insights

Scholars infer from this that wearing a turban is permissible and that the Prophet ﷺ wore one when addressing the people. The narration describes his clothing but does not prescribe any particular color or head covering as obligatory.

Lessons for today
  1. Choose clothing that is neat and appropriate when addressing others.
  2. Regard the black turban described here as a permissible clothing choice, not an obligation.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.