The Book of Pilgrimage · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 3382

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Pilgrimage
صحيح مسلم
Who narrated it?

From Muslim back to the Prophet ﷺ

Sahih (authentic)
  1. 1Ibn Abu Umarnarrated it to Muslimابْنُ أَبِي عُمَرَ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Ayyubأَيُّوبَ
  5. 5Nafi'نَافِعٍ
  6. 6Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  7. 7The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

This narration confirms an earlier hadith through a different chain of transmission.

Key terms explained
with the same meaning

The content matches an earlier narration; its text is not repeated in full here.

chain of transmission

The sequence of people through whom a report from the Prophet ﷺ was transmitted.

Scholarly insights

Hadith scholars consider parallel chains of transmission a way to assess the transmission and reliability of a report. Since this text only refers to an earlier narration and does not reproduce its content, it cannot by itself establish a specific ruling about pilgrimage. The full text of the referenced narration must be consulted for that.

Lessons for today
  1. When a reference is abbreviated, consult the full narration to which it refers.
  2. When assessing a hadith, consider both its text and its chain of transmission.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.